COVID-19: Considérations opérationnelles pour la réouverture